fa مقایسه تاثیر کرم املا و طب فشاری بر شدت درد ناشی از رگ گیری در کودکان12-6 ساله بستری تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مقدمه</strong>: قرار دادن کاتتر وریدی یکی از رایج ترین روش های تهاجمی است که توسط پرستاران انجام می شود. وجود درد در کودک به هنگام انجام این اقدام می تواند، تاثیرات مخربی بر جسم، روح و روان وی داشته باشد، بنابراین پیشگیری و تسکین درد درکودکان از اهمیت فراوانی برخوردار است. روش های متعددی برای کاهش درد پیشنهاد شده است. این پژوهش با هدف مقایسه تاثیر کرم املا و طب فشاری بر شدت درد ناشی از رگ گیری در کودکان12-6 ساله بستری در بیمارستان های آموزشی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان انجام گرفت.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>روش</strong>: این پ&zwj;ژوهش یک مطالعه کارآزمایی بالینی است که 120 کودک بستری در بیمارستان های آموزشی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان در سال&nbsp; 1392در آن شرکت داشته و به طور تصادفی به سه گروه کرم املا، طب فشاری و کنترل تقسیم شدند و در گروه کرم املا قبل از رگ گیری کرم املا استعمال شد، در گروه طب فشاری نیز مداخله طب فشاری توسط پرستار انجام شد و گروه کنترل تنها مراقبت های روتین را دریافت کرد.شدت درد &nbsp;ناشی از رگ گیری در هر سه گروه بعد از رگ گیری با استفاده از مقیاس عددی درد<span dir="LTR"> Numerical analog scale</span><span dir="LTR">)</span>) سنجیده شد. داده‌ها پس از ورود به نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS</span> (نسخه 18)، با کمک آمار توصیفی و استنباطی و با استفاده از آزمون‌های آماری کروسکال والیس و من ویتنی، تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته ها</strong>: نتایج &nbsp;حاصل از این مطالعه نشان داد که شدت درد حین رگ گیری در بین سه گروه از لحاظ آماری اختلاف معنی دار، داشته است<span dir="LTR">P<0/0001)</span> ). میانگین و انحراف معیار شدت درد در گروه کرم املا (1/69&plusmn; 3/45)، طب فشاری (1/8&plusmn; 3/35) و گروه کنترل (1/5&plusmn; 8/65) بوده است که شدت درد در دو گروه کرم املا و طب فشاری نسبت به گروه کنترل کاهش معنی داری را نشان داد <span dir="LTR">P<0/0001)</span> ). اما شدت درد بین دو گروه کرم املا و طب فشاری از لحاظ آماری تفاوت معنی دار نداشته است (0/99 <span dir="LTR">P =</span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه گیری</strong>: استفاده از روش های غیردارویی در تسکین درد از نظر هزینه و در دسترس بودن بر روش های دارویی ارجحیت داشته و می توان استفاده از طب فشاری را به عنوان یک روش جایگزین برای روش های دارویی پیشنهاد کرد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>INTRODUCTION</strong>: Intravenous catheter placement is one of the most common invasive procedures, which performs by nurses. The presence of pain during vein puncturing may cause a series of mental, psychological and corporal adverse effects on children. Therefore, prevention and relieving of this discomfort in children is so important. The main purpose of this study is to compare the effects of EMLA cream and acupressure on pain reduction of venipuncture in 6-12 years old children who were hospitalized in educational centers of Rafsanjan University of Medical Sciences.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Methods</strong>: The present study is a clinical trial which is carried out with patricianly of 120 children in educational medical centers of Rafsanjan University of Medical Sciences during 2014.The samples were randomly categorized into three groups of EMLA cream, acupressure and control groups. In EMLA group, the EMLA cream was applied prior to venipuncture, in acupressure group also acupressure intervention was performed by nurses and the control group received only routine care. The pain intensity of venipuncture in all groups were measured after venipuncture using a pain analog scale. The data were introduced to SPSS software, version 18, and analyzed using descriptive statistics and inferential statistics (Kruskal-Wallis, and the Mann-Whitney tests).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Result</strong>: according to the results, differences of pain intensity during venipuncture, among the groups were statistically significant, (P<0/0001).The mean and standard deviation of pain intensity, in EMLA cream group, acupressure group and control were (3/45 &plusmn; 1/69),(3/35 &plusmn; 1/8) and&nbsp; (8/65 &plusmn; 1/8) respectively. The severity of pain in two groups of EMLA cream and acupressure comparing to control group were decreased significantly (P<0.0001). However, the pain intensity between the groups of acupressure and EMLA cream were not statistically significant (P =0/99).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> according to the finding, the non-drug methods of pain relief in terms of cost and availability is preferred to medical treatment methods and Acupressure can be used as an alternative method for pain Reduction.</p> رگ گیری, درد, کودکان, کرم املا, طب فشاری Venipuncture, Pain, Children, EMLA cream, Acupressure 16 22 http://jpen.ir/browse.php?a_code=A-10-144-1&slc_lang=fa&sid=1 Golnaz Foroogh Ameri گلناز فروغ عامری heydarzadehaazam@gmail.com 10031947532846002308 10031947532846002308 No مربی، کارشناس ارشد آموزش پرستاری، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی رازی کرمان، کرمان، ایران Parisa Shah Mohammadi Pour پریسا شاه محمدی پور pmohamadi91@yahoo.com 10031947532846002309 10031947532846002309 Yes مربی، کارشناس ارشد آموزش پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، رفسنجان، ایران Majid Kazemi مجید کاظمی maj_kaz@yahoo.com 10031947532846002310 10031947532846002310 No دانشیار، دکترا آموزش پرستاری، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی رفسنجان، رفسنجان، ایران Yones Jahani یونس جهانی (yonesjahani@yahoo.com 10031947532846002311 10031947532846002311 No استادیار، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران