fa عوامل موثر بر عملکرد پرستاران در فرایند ترانسفوزیون خون کودکان مبتلا به تالاسمی تخصصي Special پژوهشي Research <div align="justify">&nbsp; مقدمه: بیماران تالاسمی از مصرف کنندگان مداوم خون می‌باشند، رعایت استانداردهای فرایند ترانسفوزیون خون توسط پرستاران و رسیدن به عملکرد مطلوب و حفظ آن، مستلزم شناخت عوامل موثر بر عملکرد آنها است، مطالعه حاضر با هدف بررسی عوامل موثر بر عملکرد پرستاران در فرایند ترانسفوزیون خون انجام شد.<br> مواد و روش: این پژوهش یک مطالعه توصیفی مقطعی بود و جامعه پژوهش کلیه پرستاران شاغل در بخش و درمانگاه خون بیمارستان کودکان تبریز بودند. در این مطالعه، از پرسشنامه دو قسمتی که قسمت اول مربوط به ثبت عوامل فردی و شغلی پرستاران و قسمت دوم شامل چک لیست استاندارد عملکرد پرستاران جهت بررسی وضعیت موجود ترانسفوزیون خون و مراقبتهای مربوط به آن بود، استفاده شد. 106 مورد ترانسفوزیون خون در شیفت‌های صبح مورد مشاهده قرار گرفت.<br> یافته‌ها: خصوصیات پرستار از قبیل سابقه کار، سمت و تعداد دفعات آموزش دیدن در زمینه ترانسفوزیون خون از جمله عوامل پیشگویی کننده در عملکرد پرستاران در ترانسفوزیون خون و مراقبت از کودکان مبتلا به تالاسمی می باشند. میانگین (انحراف معیار) امتیاز کل عملکرد کسب شده پرستاران 37/05 (1/26) ، با کمینه 34 و بیشینه 40 امتیاز از 49 بود.<br> نتیجه‌گیری: با در نظر گرفتن متغیرهای تآثیرگذار می‌توان عملکرد پرستاران را در ترانسفوزیون خون بهبود بخشید. همچنین پیشنهاد می‌شود با مدیریت صحیح و قرار دادن پرستاران با تجربه در کنار پرستاران جوان در بخش‌های خون، گامی در بهبود عملکرد بالینی پرستاران تازه کار برداشته شود.</div> Introduction Thalassemia patients need regular blood product transfusions while nurses compliance with blood transfusion guidelines, achieving and maintaining optimal performance require identifying the factors affecting practice to enhance revenue. Therefore we performed the present study to determine the factors affecting nursing performance in blood transfusion services. Methods This was a cross-sectional descriptive research in which the study population consisted of all the nurses working in blood clinic and the wards of the Children Hospital of Tabriz. The instrument utilized was a two part questionnaire: the first part consisted of occupational and demographic characteristics of the participants and the second was a typical nursing performance checklist for evaluating the current status of blood transfusion services and related cares. The researcher recorded 106 cases of blood transfusions during morning shifts. Findings The results revealed that nurse characteristics including working experience, position and the number of training programs attended on blood transfusion are the main predictors of their practice performance in providing care for children with thalassemia and transfusion. The mean (SD) total score obtained by the nurses 37/05 (1.26), with a minimum of 34 and maximum of 40 points out of 49. Conclusion considering the factors involved in nurse&rsquo;s performance could facilitate their performance in blood transfusion process. It is also recommended With proper management and placement of experienced nurses along young nurses in wards of blood, step taken to improve the performance of novice nurses. کیفیت مراقبت, پرستاران, ترانسفوزیون خون Quality of care,Nurses, Blood transfusion 63 71 http://jpen.ir/browse.php?a_code=A-10-63-1&slc_lang=fa&sid=1 samira emami سمیرا امامی sami_emami86@yahoo.com 10031947532846007762 10031947532846007762 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز Azim Rezamand عظیم رضامند Azimrezamand@yahoo.com 10031947532846007763 10031947532846007763 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز Jafar Sadegh Tabrizi جعفرصادق تبریزی js.tabrizi@gmail.com 10031947532846007764 10031947532846007764 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز Sousan Valizadeh سوسن ولیزاده valizades@tbzmed.ac.ir 10031947532846007765 10031947532846007765 Yes Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز